| • otherwise than in a clerical capacity | |
| लिपिकीय: scribal clerical secretarial | |
| हैसियत: capacity status character financial standing | |
| हैसियत से: qua what speaking as | |
| से: through specially herewith past by afar affiliate | |
| से भिन्न: unlike at variance with except except for other | |
| भिन्न: fraction separately conchoidal fraction apart | |
| हैसियत: capacity status character financial standing | |
| में: within by between afield among IN amidst into in | |
लिपिकीय हैसियत से भिन्न हैसियत में अंग्रेज़ी में
[ lipikiya haisiyat se bhina haisiyat mem ]
